Na ala antiga é feita a investigação mais delicada. | Open Subtitles | الجناج القديم حيث يتم إجراء أكثر أبحاثنا حساسية. |
Nós nem vamos mais à velha ala. | Open Subtitles | حتى أننا لم نعد ندخل الجناج القديم مطلقاً |
Já nem sequer vamos à ala mais antiga. | Open Subtitles | حتى أننا لم نعد ندخل الجناج القديم مطلقاً |
Tens lá a tua bela suite, tens o teu belo quarto na ala este. | Open Subtitles | أعددت لك جناج رائع هناك لك غرفتك الخاصة الجناج الشرقي |
Há muita negatividade que vem da ala Oeste. | Open Subtitles | ثمة الكثير من السلبية الخارجة من الجناج الغربي هذه الأيام |
A decisão da direção de nomear a nova ala com o nome do seu filho foi tomada com base na nossa capacidade de gerir a publicidade. | Open Subtitles | قرار المجلس بأن تكون تسمية الجناج الجديد تشريفاً لإبنك إنه يستند على قدرتنا في إدارة الدعايه |
Mas tê-lo cá na Casa Branca, mesmo na ala Leste, enquanto tentamos resolver isto, é difícil. | Open Subtitles | وجوده هنا في البيت الأبيض بل حتى في الجناج الشرقي وأنت تحاولين ترتيب أمورك، أمر صعب |
Mas a ala hospitalar em Arkham está bem equipada para lidar com a condição dela. | Open Subtitles | ولكن الجناج الطبي بـ(أركهام) مؤهل تماماً ليرعى حالتها |
Atribuição de tarefas, ala C. | Open Subtitles | -العمل سوف يكون فى الجناج ( سى ) 0 |