"الجنود الخارقين" - Traduction Arabe en Portugais

• super soldados
• super soldado

Acreditavam que podiam criar um exército de super soldados.
ظنّوا أنّ بوسعهم بناء جيش من الجنود الخارقين.

Vocês super soldados são todos iguais. A viver do trabalho de homens inteligentes.
أنتم الجنود الخارقين جميعكم متشابهين تعتمدون على عمل أذكى الرجال

Uma caça secreta do DHS, super soldados, a Graydal e agora um encobrimento policial?
مطاردة الأمن القومى السرية الجنود الخارقين و جرايدال و الاّن غطاء الشرطة ؟

E se por acaso pelo caminho cria um exercito de super soldados programados para a HYDRA, melhor ainda.
وإذا استطاع تكوين جيش من الجنود الخارقين المُبرمَجين لصالح "هيدرا"، فقد فاز مرتين.

É melhor que não, porque nem quero saber que tipo de super soldado tu és...
حسناً ,من الأفضل الا تفعل لاني لا أهتم أي نوع من الجنود الخارقين أنت

Este liquido, é muito similar ao que o Dr. Erskine desenvolveu nos anos 40 para os... super soldados.
إنها مادة لزجة يا سيدي، إنها شبيهة للغاية بالمصل الذي طوّره د. (إرسكين) في الأربعينات من أجل الجنود الخارقين

Uma nova geração de super soldados alimentados com Super Max, a tornar seguras para o capitalismo as zonas quentes do mundo?
جيلاً جديداً من الجنود الخارقين الممتلئين بـ(سوبر ماكس)، و جعل المناطق الساخنة في العالم مكاناً آمناً للرأسمالية؟