"الجنيّ" - Traduction Arabe en Portugais

• jinn
• elfo
• djinn

- Não, palerma, o "jinn". A criatura assustadora, lembras-te?
, لا أيها المتحاذق الجنيّ , المخلوق المخيف

O jinn tira-me a vida em dois dias.
الجنيّ سيمتص مني دمي كله خلال الأيام القادمة

Não o pai que jogava softbol. Diria, "vai caçar o jinn.
, حسناً , أنت لم تلعب كرة القاعدة "لكنك كنت ستقول "ابحث عن الجنيّ

Sou o elfo caprichoso que todos procuram para se divertirem.
أنا الجنيّ الغريب الأطوار الذي يبحث عنه الجميع ليستمتعون

Tens de usar as orelhas de elfo.
عليك أن ترتدي أذني الجنيّ

O djinn fica vinculado a quem o chama.
الجنيّ يحوم حول مَنْ يَدْعوه.

- Nós chamamos de djinn.
-لقد دَعوتَ الجنيّ .

Onde é que os jinn se escondem?
أين يختفي الجنيّ إذاً؟

- O jinn atacou-me.
حسناً , الجنيّ لقد هاجمني

O jinn faria isso porquê?
لماذا يفعل الجنيّ هذا؟

O que é um elfo sem as orelhas, não é? Exacto.
-ماذا سيكون الجنيّ بدون الاذنين

- Ele não é o meu Rei, elfo.
-ليس ملكي، أيها الجنيّ .

Encontra esse elfo!
-اعثر على ذلك الجنيّ !