"الجهة الشرقية" - Traduction Arabe en Portugais

• East Side
• lado este
• zona este
• East End
• Eastside
• Eastbound
• zona leste

No bar Romance, no bar Romance, no East Side, está a espera que o vá buscar.
حانة , رومانيس حانة رومانيس, الجهة الشرقية انه هناك الان ينتظري حتى اقله

Acho que era mais barato deixar o carro no East Side, e apanhar um táxi para o teatro e depois para cá.
هل تعلم سيكون الأمر أوفر إن تركنا السيارة في الجهة الشرقية وأخذنا سيارة أجرة من وإلى المسرح

Eu sempre odiei os pisos em parquet da nossa casa em East Side.
كرهت دوماً الأرضيات المربعة في الجهة الشرقية لمكاننا

Estás do lado este do quarto.
أنت في الجهة الشرقية من الحجيرة.

Da zona este de New York. De um lugar chamado Five Points.
من الجهة الشرقية لنيويورك مكان يدعى " فايف بونتز

O sr. Gandhi é o único delegado do Partido Indiano do Congresso e ficará no Kingsley Hall no East End de Londres London enquanto durarem as negociações.
سيد غاندي , كل أعضاء وفد الكنجرس الهندي متواجدين بقاعة كينجزلي في الجهة الشرقية من لندن طوال فترة المحادثات

Toda esta vizinhança, pertence aos Eastside Crips.
هذ الجوار باكمله ينتمي الي عصابة الجهة الشرقية

Mile Marker, Eastbound, 115.
علامة الطريق 115 الجهة الشرقية

Não só as zonas da baixa, mas as vossas comunidades da zona leste.
وليست فقط مناطق وسط المدينة لكن مجتمعاتكم هنا على الجهة الشرقية.

- Não quero viver no Upper East Side.
لا أريد العيش في الجهة الشرقية.

Sou como a Oprah De Lower East Side.
أنا مثل أوبرا، من الجهة الشرقية السفلى.

Sobre o Upper East Side.
عن الجهة الشرقية.

Vai para o lado este.
اذهب إلى الجهة الشرقية

Larga-o na zona este, quando acabarmos.
تخلّص منها في الجهة الشرقية عندما ننتهي

Na zona este, na zona Oeste, andam todos às turras.
في الجهة الشرقية والغربية والكل يتذمرون

Miss Dalrymple dirige um Centro para pessoas carenciadas em East End.
الأنسة داورنبل تدير بيت رعاية للمحتاجين في الجهة الشرقية من المدينة

Eastside Crips.
! عصابة الجهة الشرقية

Eastbound e Wilshire...
... ( في الجهة الشرقية من ( ويلشير

A zona leste é a zona de segurança dele, é onde ele mora.
الجهة الشرقية هي منطقة راحته. هي المنطقة التي يعيش فيها.