"الجهد العلمي" - Traduction Arabe en Portugais
-
esforço científico
Gostava de vos falar sobre a dimensão do esforço científico que é necessário para fazer os cabeçalhos que vemos nos jornais, | TED | أود أن أتحدث إليكم اليوم عن مستوى الجهد العلمي الذي يدخل في صناعة العناوين الرئيسية التي ترونها في الصحف. |
Podem apresentar esses resultados a uma base de dados, e falar-nos um pouco do vosso passado genealógico, mandar analisar os dados dentro do esforço científico. | TED | و تقوم بإرسال النتائج إلى قاعدة بياناتنا، وتخبرنا قليلاًعن خلفيتك الجينية المنطقية، ونحن نقوم بتحليلها كجزء من الجهد العلمي. |