"الجوكر" - Traduction Arabe en Portugais

• Joker
• Enigmático

...seis novas mortes que não conduzem â arma do Joker.
ستة وفيات بدون أي دليل... كما بسلاح الجوكر القاتل

O Joker adulterou centenas de químicos na fábrica.
الجوكر قد لوث المئات من المواد الكيماوية في المصدر

Toda esta porcaria, e o Joker só levou uma estátua.
كل هذا الاشياء ولم يأخذ الجوكر الا تمثال واحد تعيس

O Joker tem mais 9 quilos de onde isto veio.
الجوكر لديه 20 باوند زياده ...من أين أتى هذا

Vá lá, Kent, ou o Joker vai rir em último lugar.
أصمد يا كينت أو سيحصل الجوكر على ابتسامته

Acho que sei porque é que o Joker está atrás do Super-homem. E?
أعتقد أني ربما أعرف لماذا الجوكر يسعى خلف سوبرمان

Mesmo que o Joker apareça vai ser o ás do baralho.
على الرغم من أن الجوكر يمكن أن يكون الآس في الأوراق..

Um tipo com balas nos olhos pendurado no meio da cidade, com a carta do Joker metida no bolso.
الشاب أطلق النار على عينيه وتم تعليقه في وسط المدينة ومعه بطاقة الجوكر مشقوقة في جيبه

O veneno do Kobra não é nada, comparado com o veneno do Joker.
سم الكوبرا لم يحصل على شيء على سم الجوكر القديم الجيد

Estava sempre à espera que aquela boa primeira edição de 1940, em que surge o Joker, entrasse pela porta.
كان دائماً في انتظار طبعة الجوكر رقم واحد من مجلة مينت لعام-1940 ليستحوذ عليها لتضاف إلي مجموعته.

Já te dei uma hipótese pelo que fizeste por ela e pelo Big Joker.
سابقا أعطيتك بالفعل النجاح في ما فعلت لها ولكبير الجوكر

O Pai Natal vai dar-me o jogo do Joker, certo?
سيحضر بابا نويل لي لعبة الجوكر ، صحيح ؟

Estás a querer dizer-me que não sabes quem é o Tommy The Joker?
هل تريد أن تفهمنى انك لا تعلم من يكون "الجوكر تومى" هذا ؟

Mas com a nova marca Joker... os sorrisos são... constantes.
لكن بعلامة الجوكر الجديدة... أستطيع التكشير مرة... ...

Muita gente pensa que você é tão perigoso como o Joker.
كثير من الناس تعتقد أنك خطير مثل الجوكر

A polícia capturou todos os homens do Joker.
شرطتنا قد ألقت القبض على كل رجال الجوكر

As coisas nunca são o que parecem quando se trata do Joker.
الاشيا ليست كما تبدو مع الجوكر

Avise-me se souber alguma coisa sobre o Joker.
و أعلمنى اذا سمعت اي ضجة عن الجوكر

Ficarás livre de mim assim que encontrar o Joker.
سوف تتخلص منى عندما أجد الجوكر

Bruce Wayne. Estava comigo quando o Joker...
بروس واين ...كان معي كان معي عندما الجوكر

Com o devido respeito, é por isso que lhe chamam Enigmático.
مع كل أحترامي لك لذلك يطلقون عليه لقب الجوكر