| Encontrei o cartão profissional da vítima no bolso lateral da bolsa dela. | Open Subtitles | وجدتُ بطاقة عمل الضحيّة في الجيب الجانبي من حقيبتها. |
| bolso lateral. | Open Subtitles | الجيب الجانبي |
| Não está carregada e as balas estão no bolso do lado. | Open Subtitles | إنها ليست معبئة والذخيرة في الجيب الجانبي |
| Use a merda dos olhos! Está no bolso do lado! Procure! | Open Subtitles | فقط انظر بتمعن، في الجيب الجانبي |
| Tens água na bolsa lateral. | Open Subtitles | يوجد بعض الماء في الجيب الجانبي |
| Tens água na bolsa lateral. | Open Subtitles | يوجد بعض الماء في الجيب الجانبي |
| Sim, podes ver se a Blue Binky está no bolso do lado? Claro. | Open Subtitles | أجل، هل تستطيع تفقد الجيب الجانبي لترى إن كان الـ(بينكي) الأزرق فيه؟ |
| - Na bolsa, bolso do lado. | Open Subtitles | في الجيب الجانبي لحقيبتك |
| Procure no bolso do lado. | Open Subtitles | انظر في الجيب الجانبي |
| Há um charro na bolsa lateral da minha mala. | Open Subtitles | هنالك سيجارة في الجيب الجانبي لشنطتي. |
| Na bolsa lateral. | Open Subtitles | الجيب الجانبي يا صاح |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 