"الجيران سمعوا" - Traduction Arabe en Portugais

• Os vizinhos ouviram

Os vizinhos ouviram um tiro mas ninguém veio ver o que era.
الجيران سمعوا صوت طلقة رصاص لكن لم يتحقق منها أحد

Os vizinhos ouviram o teu hóspede gritar.
على ما يبدو بأن بعض الجيران سمعوا صراخ مستأجرك

Os vizinhos ouviram gritos e ligaram para o 911.
الجيران سمعوا صرخات قوية فأستدعوا النجدة

Os vizinhos ouviram o cão a ladrar, vieram cá fora, e ele estava a arranhar a vala.
الجيران سمعوا الكلب ينبح فأتوا إلى هنا وكان ينبش القبور

Os vizinhos ouviram um tiro, o que confirma a história do namorado.
الجيران سمعوا طلقا ناريا و ساندوا قصة الخليل

Os vizinhos ouviram tiros há umas horas atrás.
لقد وجدته. الجيران سمعوا طلقات نارية قبل بضع ساعات

Aparenta ser suicídio, mas Os vizinhos ouviram duas vozes antes do tiro.
شبهة انتحار ولكن الجيران سمعوا صوتين قبل الطلقة

Os vizinhos ouviram uma mulher a gritar, algum tipo de discussão.
الجيران سمعوا امرأة تصرخ يبدو أنه نوع من الشجار

Achas que Os vizinhos ouviram o barulho?
أتعتقد أنّ الجيران سمعوا الضجه؟

Os vizinhos ouviram rebuliço.
الجيران سمعوا الضجة

Os vizinhos ouviram os gritos.
و الجيران سمعوا الصرخات

Os vizinhos ouviram gritos.
الجيران سمعوا صرخات

Os vizinhos ouviram gritos no apartamento da Monica às 23:12
حسنا، بعض الجيران سمعوا صراخ عالى قادما من شقة (مونيكا) فى 11: 12 مساءا

Os vizinhos ouviram um tiro no apartamento do Sr. Tracey 10 minutos antes.
الجيران سمعوا صوت إطلاق النار في شقة السيد (تريسي) قبل هذا الوقت بعشر دقائق

Será que Os vizinhos ouviram alguma coisa?
-أتظن الجيران سمعوا شيئاً؟