"الجيفرسونيان" - Traduction Arabe en Portugais

• Jeffersonian

O Jeffersonian adoraria a sua ajuda na escavação, Sr. Crane.
الجيفرسونيان سيحبون مساعدتك مع عمليات التنقيب ، سيد كرين

Ficamos felizes pelo Jeffersonian deixar a lápide do Washington sob sua jurisdição.
نحن مسرورين لسماع ان الجيفرسونيان قد قرروا أخذ ضريح واشنطن تحت سلطتهم القضائية

Está com o crachá do Jeffersonian.
أنتِ ترتدين بطاقة الجيفرسونيان الخاصة بكِ

Se já não está a trabalhar, porque é que usa o crachá do Jeffersonian?
حسناً , إذا لم تعودي تعملين بعد الأن لماذا تضعين شارة الجيفرسونيان ؟

Pode saber ou não, mas temos uma tradição aqui no Jeffersonian.
لكن لدينا تقليد هنا في الجيفرسونيان

Pronto, levemos tudo para o Jeffersonian, está bem?
حسناً, لنأخذ كل شيء الى (الجيفرسونيان), هيا بنا

Mas não arruínes a tua carreira e a reputação do Jeffersonian com a tua teimosia.
لكن لا تدمري مهنتكِ و سمعة معهد (الجيفرسونيان) بسبب العناد

Aparentemente, o Xerife Frame pediu ajuda ao FBI... e aos especialistas forenses do Instituto Jeffersonian.
أن مدينتهم ليست آمنة كما يظنون FBI الشريف (فريم) صرح بأنهُ طلب المساعدة من الـ (و مختصي الجنايات من معهد (الجيفرسونيان

A Cam tem os restos todos no Jeffersonian.
(أقصد أن لدى (كام) الرفاة في (الجيفرسونيان

O Pelant tem entrado nos e-mails seguros entre o Jeffersonian e o FBI.
لقد تسلل (بيلانت) الى إيميلات مؤمنة FBI ما بين (الجيفرسونيان) و الـ

O Jeffersonian precisa de dois antropologistas forenses... um para resolver crimes... e o outro para fazer trabalho arqueológico.
إن (الجيفرسونيان) بالحقيقة يحتاج باحثين أنثروبولوجي جنائيين أحدهما ليحل الجرائم و الآخر

Vou ter de te reduzir o horário aqui, no Jeffersonian.
يجب أن أقلل ساعاتكِ (هنا في (الجيفرسونيان

Brennan trabalha no Jeffersonian.
(إن د. (برينان) تعمل مع (الجيفرسونيان

Não seria absurdo para o Finn, se ele continuasse a ser um perigo, ao trabalhar num sitio em que qualquer movimento que faça seja observado e documentado pelas mentes mais brilhantes do Jeffersonian?
ألن يكون غير منطقي بالنسبة لـ(فين) لو كان يشكل خطراً أن يعمل في مكان حيث كل خطوة لهُ تُراقب و توثق من قبل أذكى العقول في (الجيفرسونيان)؟

- do Jeffersonian.
من معهد (الجيفرسونيان)