É o único do grupo que não tem o gene. | Open Subtitles | هو الفرد الوحيد في الفريق الذي لا يحمل الجينة |
E se esse gene for expresso por todo o cérebro, fazendo com que tudo esteja ligado em cruzamento? | TED | الآن ماذا إذا كانت هذه الجينة مظهرة في كل مكان في المخ، حتى يكون كل شيء ملتبس؟ |
Um estudo, feito no espaço... pode aumentar consideravelmente nosso conhecimento sobre o gene humano. | Open Subtitles | دراسة عمل في الفضاء يمكن أن يزيد إلى حدّ كبير لمعرفتنا حول الجينة الإنسانية |
Kademan efectuou um estudo que muitos dizem ter isolado o gene responsável pelo comportamento sociopático. | Open Subtitles | من قامت بفصل الجينة المسئولة عن اعتلال السلوك الاجتماعي |
A Natasha pediu-lhes que procurassem o gene guerreiro, o gene que ela havia isolado na sua pesquisa. | Open Subtitles | ناتاشا طلبت فحصنا بحثاًعن جينة المحارب الجينة التي قامت باكتشافها في بحثها |
Posso ter encontrado o gene associado às Perturbações. | Open Subtitles | وانا ربما اكون قد وجدت الجينة يمكن أن تترافق مع الاضطرابات |
O dono tem um defeito genético na posição 370, na glucosidase do gene beta ácido. | Open Subtitles | هذا الشخص لديه عرض وراثي عند الموضع 370 في الجينة "بيتا أسيد غليكوزيداز". |
- O gene. Todos eles têm o gene. | Open Subtitles | جميعهم يحملون الجينة |