"الجُندي" - Traduction Arabe en Portugais

    • soldado
        
    • Bing
        
    Na Praça Vermelha, irão ver o notável museu de armas e o túmulo do soldado desconhecido que honra os heróis corajosos que ganharam a guerra patriótica aos aliados. Open Subtitles بالساحة الحمراء سترون مُتحف الترسانة وقبر الجُندي المجهول لتكريم الابطال العُظماء
    O soldado que prega o amor, e um famoso libertino que preza pelas mulheres. Open Subtitles الجُندي الذي يقدّرُ الحب, والزنديق الشهير الذي يُعز النسّاء.
    - O teu soldado sabia, não sabia? Open Subtitles حبيبِك الجُندي,كان يعلم,أليس كذلك؟
    É sempre um bom soldado, não é? Open Subtitles دائما تكون الجُندي الصالح، صحيح؟
    Si Bing quer ir para o caminho de ferro. Open Subtitles الجُندي يؤدي عمله بالسكك الحديدية بأكمل وجه
    Vamos lá, soldado. Open Subtitles هياً أيٌها الجُندي
    Vê o que está atrás da perna daquele soldado. Open Subtitles هُنا {\pos(190,230)}والآن أُنظري نظرة دقيقة على ما يقف وراء ساق هذا الجُندي.
    Ao invés, Lucifer está obcecado com o seu emprego humano, e tu ainda és o soldado leal do teu pai. Open Subtitles بدلاً من ذلك ، (لوسيفر) مهووس بالعمل الإنساني وأنت مازلت الجُندي الوفي لأبيك
    - Anda, soldado. Open Subtitles -هياً أيٌها الجُندي
    - Como te chamas, soldado? Open Subtitles {\pos(200,270)}{\fnyakout Linotype Light} ما أسمك أيها الجُندي ؟ {\pos(200,270)}{\fnyakout Linotype Light} ما أسمك ؟ - أليكس-
    soldado, venha rápido! Open Subtitles -أيُها الجُندي, تعالي هنا !
    Fong Si Bing. Open Subtitles -أنا الجُندي (فونغ )

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus