"الحاجيات" - Traduction Arabe en Portugais

• coisas
• geringonças
• comprar
• para

Estás a levar muitas coisas. - Bem, ela precisa de muita coisa.
أنك تأخذين الكثير من الحاجيات حسنا، انها تحتاج الكثير من الاشياء

Pois. Ouve, vou comprar umas coisas ao Radio World.
إسمعي, سأذهب لشراء بعض الحاجيات من متجر الراديو

Mas, enquanto estiveres aqui, vamos trazer umas coisas da tua casa.
لكن، تعلم، أثناء تواجدك هنا، سنحضر بعض الحاجيات من المنزل.

Então, dizíamos: "Vamos acordar que vendes 57 geringonças por semana.
لذلك نستطيع أن نقول أشياء مثل، دعونا نتفق أنك سوف تبيع 57 من الحاجيات في الأسبوع.

Trazer para casa o bacon, o bebé e o orgasmo.
تجلب الحاجيات إلى المنزل، تجلب الطفل، تجلب لذة الجماع

Mas nós criámos um sistema nacional contabilístico que está firmemente baseado na produção e na produção das coisas.
ولكننا صنعنا نظام اقتصادي قائم على الانتاج انتاج الحاجيات بكثرة .. والاستهلاك

Reid, leve-a para casa, faça ela empacotar algumas coisas...
ريد, خذها للمنزل اجعلها توضب بعض الحاجيات

Saímos para comprar coisas para o bebé. O que foi?
كنا على وشك شراء بعض الحاجيات للطفل, مالأمر؟

Estou na loja a devolver umas coisas que vocês tinham em casa.
لأعيد بعض الحاجيات الزائدة عن حاجتكم في تجديد المنزل.

Há uns meses, apareceu para ir buscar umas coisas.
قبل بضعة أشهر , عرج على المنزل لأخذ بعض الحاجيات

Ele tem algumas das suas coisas na minha garagem, e vem aos fins-de-semana ver as raparigas.
هو يحتفظ ببعض الحاجيات عندي في الكراج وياتي في العطلة الاسبوعية ليشاهد فتاته

São apenas tinteiros para impressorar e coisas.
إنها مجرد طابعة و عيار ناري و بعض الحاجيات

Fui arranjar coisas de que precisamos, vê.
كنـُـت أجلب بعض الحاجيات الذي نحتاجها.. أنظري

Poderia tornar-se uma extensão natural, em que além de comprar coisas – também sair da zona do Kindle – poderiam comprar livros, música, produtos reais, aparelhos e bens e por aí adiante.
ان تتحقق تطور من خلال نقاط امازون لتتمكن خلال من شراء الحاجيات فتأخذ النقاط من أمازون لشراء الكتب والموسيقى والمنتجات الاخرى كالادوات الكهربائية وغيرها

"Não cries um problema para nós, para a área de fabrico, para aplicação, "depois temos de comprar empresas, a concorrência, "fazer muitas coisas, porque vendeste demasiadas geringonças.
لا تخلق لنا مشكلة، للتصنيع، للتطبيق، ثم علينا أن نشتري شركات جديدة، أن نشتري منافسينا، علينا أن نفعل كل شيئ لأنك بعت الكثير من الحاجيات.

Saiu da propriedade uma vez para comprar mercearias, mais nada.
لقد غادر المكان مرة لشراء الحاجيات من البقالة فقط

Na verdade, ia agora comprar umas mercearias.
في الواقع ، كنت في طريقي لشراء بعض الحاجيات من البقالة

Bom, ouve, mantém-te ocupado uns 10 minutos enquanto eu faço as compras chatas para as nossas mães.
حسنا، اشغل وقتك في اي شيء لعدة دقائق بينما انا ساقوم باحضار الحاجيات المملة لأمهاتنا