"الحارس كان" - Traduction Arabe en Portugais

• o guarda

o guarda ia matar-me. O Billy matou-o e eu fui apanhado.
الحارس كان سيطلق على الرصاص لكن بيلى اطلق عليه الرصاص.

Sabias que o guarda já vendeu droga? - E tem um complexo de herói.
هل ـعلم أن الحارس كان لديه مقدمين لبيع المخدرات؟

o guarda esquisito estava ao pé da porta, a olhar para a senhora detida no gabinete dos Empréstimos.
و الحارس كان عند الباب يتفحص السويسريه التي تجلس على المكتب

No dia em que o guarda voltou, houve algum aumento de actividade sísmica?
اخبروني، هل بيوم عودة الحارس كان ثمّة أي زيادة في النشاط الزلزاليّ؟

O motorista era um homem e o guarda era uma mulher.
فلتقل لي أنهم لم يكونوا الخاطفين سائق الحافلة كان رجلًا، ولكن الحارس كان سيدة

E o guarda estava morto quando entrou no quarto?
الحارس كان ميت متى جأت إلى الغرفة؟

o guarda foi uma vítima de necessidade.
الحارس كان ضحية ضرورة كما هو واضح

o guarda era doido. Feriu-se a ele mesmo.
الحارس كان مجنوناً، لقد طعن نفسه.

o guarda estava lá.
لكن الحارس كان موجودا.

É provável que o guarda tenha participado no rapto a que o Reddington se sujeitou, apesar de saber da armadilha.
من المُحتمل أكثر أن الحارس كان ضمن عملية الإختطاف والتي سار (ريدينجتون) نحوها على الرغم من معرفته أنه كان فخاً