"الحاسّة السادسة" - Traduction Arabe en Portugais
-
um sexto sentido
Há coisas que eu consigo cheirar. É como um sexto sentido. | Open Subtitles | هناك بعض الأشياء التي أستطيع أن فقط أن أشمها ، إنها الحاسّة السادسة |
É um sexto sentido que pode dar-lhes vantagem. | Open Subtitles | إنها الحاسّة السادسة التي قد تعطيهم الأفضليّة. |
- Tive um presentimento sobre ela, um sexto sentido de que as coisas iriam acabar mal. | Open Subtitles | -ساورني إحساس حيال تلك المهمّة أنبأتني الحاسّة السادسة بانتهاء الوضع بشكل وخيم |