"الحالات الشاذة" - Traduction Arabe en Portugais

• anomalias

Há 50 anos, essas anomalias abrangiam apenas 2 a 3 décimos de 1% da superfície terrestre.
قبل خمسين سنة، مثل هذه الحالات الشاذة لا تغطي سوى اثنين إلى ثلاثة أعشار واحد في المئة من مساحة اليابسة.

Sim, encontrei algumas anomalias no corpo do Tenente Grady.
نعم , حسنا , لقد وجدت بعض الحالات الشاذة على جثة اللفتنانت جرادي في

As células ósseas mostram algumas anomalias interessantes.
. أظهرت خلايا نخاع العظم بعض الحالات الشاذة الغريبة

Estou a registar anomalias infantis, mudanças em pequenas crianças, um tipo de assunto que os soberanos têm interesse.
أنا أسجّل الحالات الشاذة من الأطفال التغيّرات فى الصغار الأشياء التى يهتم بها الأسياد

Encontrei outras duas anomalias, quando examinava a lama.
لقد وجدت اثنين الحالات الشاذة عندما كنت أبحث في الوحل، حسنا

Estas crianças têm em comum algumas anomalias os testes mostraram que actividade neuronal das fibras sensoriais A e BETA é totalmente nula.
هؤلاء الأطفال، لديّهم تشابه لبعض الحالات الشاذة. الإختبارات تُظهر أنشطة الخلايا العصبية لأستشعار الألياف "بيتا أ"

Temos de nos concentrar em anomalias.
علينا التركيز على الحالات الشاذة

"As pessoas não gostam de anomalias. Pensarão que és uma aberração".
"الناس لا يحبون الحالات الشاذة سيظنون أنك غريب اطوار"

Há pouco, hoje, descobri algumas anomalias no parque.
في وقت سابق من اليوم "وجدتُ بعض الحالات الشاذة في "الحديقة

Olá, certo, nós temos algumas anomalias aqui, especialmente nos trimestres...
مرحبا، حسنا، لدينا بعض الحالات الشاذة هنا، خصوصا مع الفصلية ...

Lowe, Bernard. Estou autorizado. Projecta os dados conhecidos contra os dados antigos e procura anomalias.
(لوي، بيرنارد) مخول ليّ الدخول قم بتقدير البيانات المعروفة مع البيانات القديمة وابحث عن الحالات الشاذة