"الحبوب في" - Traduction Arabe en Portugais

• comprimidos no
• cereais no
• comprimidos na
• comprimidos do

- Ele tinha comprimidos no bolso. - Alguém os pôs lá.
.وجدنا هذه الحبوب في جيبه .يمكن ان أحداً وضعها

Os comprimidos no interior deverão ser brancos e ovulares, mas não são, correcto?
الحبوب في الكيس يفترض ان تكون بيضاء اللون وبيضوية الشكل ولكنها عندك ليست كذلك؟

Agora, há muitos comprimidos no frasco, mas é muito importante que os enguias todos.
هناك الكثير من الحبوب في تلك العلبة ولكن من المهم جدا ان تتناوليهم كليا

Se você olhar para o mapa, para o hemisfério norte, verá que todas as grandes áreas produtoras de cereais no mundo, são interceptadas pelos 48 graus de latitude.
لو نظرتم إلى الخريطة , خصوصاً نصف الكرة الشمالي فسترون حزام المناطق الرئيسية لإنتاج الحبوب في العالم و الذي يتقاطع مع خط العرض 48 درجة

Desculpe, esqueci-me de pôr os cereais no saco.
آسفة، لقد نسيت وضع الحبوب في الحقيبة

Estão uns comprimidos na cozinha, podes trazer-mos?
يوجد بعض الحبوب في المطبخ إذهب وأحضرهم إليّ, حسناً؟

Finge perceber, mas só quer trancar-me e enfiar-me comprimidos na garganta.
تتظاهرأنّكتفهمني، بينما كلّ ماتريده هو حبسي و تقييدي، ومن ثمّ تضع الحبوب في حلقي

Queres tentar a sorte com um dos comprimidos do sofá?
هل تريد لف النرد بواحدة من الحبوب في الأريكة؟

Agora, há muitos comprimidos no frasco, mas é muito importante que os enguias todos.
هنالك الكثير من الحبوب في تلك العلبة من المهم ان تبتلعيها جميعها كليا

Não acredito que encontraram comprimidos no apartamento do meu pai.
يا رجل لا استطيع ان اُصدق انهم وجدوا تلك الحبوب في شقة والدي

Fez como a Marilyn Monroe, emborcou um frasco de comprimidos no quarto.
قلد الرجل مارلين مونرو وابتلع زجاجة كاملة من الحبوب في غرفة نومه

Encontraram comprimidos no apartamento dele.
"لقد وجدوا الحبوب في شقته "

Prefere ovos ou cereais no pequeno-almoço?
-هل تُفضّل البيض على الحبوب في وجبة الفطور؟

Ele encontrou os comprimidos na sua casa de banho.
وجد الحبوب في الحمام

A Hannah dissolveu os comprimidos na água da Deb para que desmaiasse ao volante.
"قد أذابت (هانا) الحبوب في ماء دِب) لتفقد وعيها أثناء القيادة)"

Pensei que me ia pedir para contar os comprimidos do frasco.
إعتقدتُ بأنه سيطلب من أن أحسب عدد الحبوب في علبة دوائه