"الحب شيء" - Traduction Arabe en Portugais

• amor é
• o sexo é

Espero que um dia você acredite que o amor é lindo... mesmo que traga um pouco de dor.
اتمنى ان تدرك يوما ما ان الحب شيء جميل حتى لو اتى مع القليل من الألم

Mas acho que estás a dizer que o amor é absoluto.
عليك أن تعرف المفردات، لكن أظن ما تقوله هو أن الحب شيء اساسي.

Estás a dizer que o amor é absoluto.
ماذا سوف تقول؟ إنّك تقول الحب شيء اساسي.

Desesperado, por favor não me deixes, o sexo é espectacular.
يائس, لا تتركيني فممارسة الحب شيء رائع.

E o sexo é genial.
- ممارسة الحب شيء رائع.

O amor é uma coisa bonita e muito sagrada O amor deve ser sempre expresso Ou então é um desperdício nacional!
الحب شيء جميل و مخيف جدا يجب أن يتم التعبير دائما عن الحب وإلا سيكون هدرا قوميا

No dia em que começares a pensar que o amor é sobrevalorizado, é o dia em que estás errado.
في اليـوم الذي ستعتقد فيه أن الحب شيء مبالغ فيه في ذلك اليـوم ستكون مخطيء

O amor é maravilhoso, mas não é só do que precisamos.
أعني، الحب شيء رائع، ولكن ليس كل ما تحتاجه.

Portanto tu convences-te que o amor é uma coisa que se pode comprar!
لذلك تعمل على اقناع نفسك بأن الحب شيء يمكنك ان تشتريه

O amor é uma coisa maravilhosa. E ela é encantadora, como um anjo.
الحب شيء جميل وهي جميلة يا شبح مثل الملاك

Como disse o poeta Butler Yeats: "O amor é uma coisa tortuosa"
وكما قال مرة، الشاعر ويليام بتلر ييتس، "الحب شيء ملتوي"

Bem, é sobre a forma como o amor é óptimo, mas temos de ser sensatos.
حسناً،إنهاعن ... كيف يكون الحب شيء عظيم، لكن عليك أن تكون عاقل

O amor é algo de que não se desiste.
الحب شيء لا يمكنّك التنازل عنه

Não sei se o amor é algo que possa ser apagado.
لا أعرف لا أظن الحب شيء يمكن مسحه

Está a dizer que o amor é uma coisa má?
إذا أنت تقول أن الحب شيء سيء ؟

Que o amor é absoluto?
هل أقول أن الحب شيء اساسي؟

Eu sei, o amor é uma coisa assustadora.
هل تعلمين ، الحب شيء مرعب