"الحب عندما" - Traduction Arabe en Portugais

• amor quando
• adoram quando

E muitos de nós sentiu-o no amor, quando os amantes se sentem fundidos.
وكثير منا يشعر بها في الحب عندما يشعر المحبين بالانصهار.

Não se entra quando está a chover. Faz-se amor quando está a chover.
أنت لا تدخل عندما تمطر أنت تمارس الحب عندما تمطر

Como posso eu escrever sobre o amor quando eles são o pior exemplo do mundo? Eles podem não ser o melhor exemplo... mas eles amam-se mesmo.
كيف يمكنني أن أكتب عن الحب عندما يكونان أسوء مثال في العالم كله ؟

Além do mais, as mulheres adoram quando mentimos para elas.
بالأضافة الى انى لا أعلم لماذا, لكن النساء تقع فى الحب عندما تكذب عليهم

Sim, as mulheres adoram quando são qualificadas dessa forma.
نعم، النساء الحب عندما كنت تستخدم التصفيات المؤهلة لمثل ذلك.

As pessoas podem dormir, jogar ou até fazer amor quando estão infelizes.
, أتعلم الناس يمكنهم النوم أو المقامرة أو حتى ممارسة الحب عندما يكونون تعيسين

'É difícil demonstrar amor quando não se sente motivação.'
من الصعب ان تعبر عن الحب عندما لا تشعر بشئ يحثك علي ذلك

* Se ninguém cantar uma canção de amor quando é beijado
إذا لم يشدُ أحد أغنية عن الحب عندما يُـقَـبَـل

Sabes que é amor quando começas a falar como um assassino.
تعلم، أنه الحب عندما تتحدث مثل المقاتل

Amor... quando apaixonados tudo começa a parecer lindo
الحب.. عندما تجد كل شى جميل

Para onde vai o amor quando parte?
"أين يذهب الحب عندما يختفي؟"

Os liberais adoram quando as coisas desaparecem.
- الليبراليين الحب عندما تختفي الأشياء.