"الحديثَ عن" - Traduction Arabe en Portugais

• falar

Se eu quisesse falar sobre isso, porque não o abordei?
إن كنتُ أودُّ الحديثَ عن ذلك فلماذا لم أناقش ذلك من قبل؟

Se já terminamos de falar sobre a primeira supermodelo de 1,20 metros, gostaria de falar sobre mim, por favor.
إذَا أنهينا الحديثَ عن أول عارضةَ أزياء تبلغ من الطول أربعة أقدام في العالم، فأنا أودُ الحديثَ عن نفسي، رجاءً.

Quer falar sobre hipocrisia, que tal você?
تريدُ الحديثَ عن النفاق؟ فماذا عنك؟

- Não quero falar disso, está bem?
-لا أريدُ الحديثَ عن هذا، مفهوم؟