"الحديث معى" - Traduction Arabe en Portugais

• falar comigo

Se não queres falar comigo, porque não dizaes?
اسمع, اذا كنت لا تريد الحديث معى لماذا فقط لا تقول ذلك؟

Quem te disse que podias falar comigo assim?
من قال انه من الجيد الحديث معى مثل هذا ؟

Se não quiser falar comigo, não há problema.
اذا لم تكن تود الحديث معى فلا بأس

Ninguém conseguia falar comigo.
فما كان لأحد أن يقدر على الحديث معى

Pára de falar comigo, e deixa-me concentrar.
توقف عن الحديث معى و دعنى أركز

Pode falar comigo. Sou a agente Griffith.
تستطيعى الحديث معى ادعى العميلة غرافيث

Esta disse-me que queria falar comigo.
نعم، هذه قالت انك اردتى الحديث معى ؟

Queriam falar comigo sobre o Raymond,
أرادوا الحديث معى عن ريموند

- O quê? falar comigo sem ele.
الحديث معى بدونه هنا