Podemos fazer o mesmo para a energia geotérmica e para a energia solar. | TED | يمكن ان نقوم بنفس الشيء بالنسبة للطاقة الحرارية الأرضية والطاقة الشمسية. |
É preciso uma poderosa fonte de energia para produzir uma manifestação geotérmica de tão grande escala. | TED | أنتم بحاجة إلى مصدر حراري قوي لإنتاج مثل هذه الكمية الهائلة من الطاقة الحرارية الأرضية الواضحة. |
Microcâmera geotérmica, ligado ao Aquacade, 480 gigas. | Open Subtitles | الكامة الحرارية الأرضية المتناهية في الصغر أبلينكس العرض المائي، 480 الأداء |
solar, gravitacional ou geotérmica, magnética e qualquer outra que seja descoberta. | Open Subtitles | كل الطاقة المتجددة : الطاقة الشمسية , والطاقة الحرارية الأرضية أو الجاذبية , المغناطيسية ونكتشف أي شيء آخر. |
Talvez possamos usar a energia geotermica. | Open Subtitles | ربما يمكن أن نستغلها بعض القوة الحرارية الأرضية |
Podíamos mandar repórteres à fabrica de energia geotérmica. | Open Subtitles | يمكن أن نرسل فريق تصوير إلى محطات الطاقة الحرارية الأرضية. |
Bem, é para celebrar a reabertura da estação de energia geotérmica. | Open Subtitles | حسناً، إنّها للافتتاح بإعادة افتتاح محطة الطاقة الحرارية الأرضية. |
Isto é quase uma total interrupção gravimétrica e geotérmica. | Open Subtitles | بورجز: هذا كله نتيجة اضطراب الجاذبية والطاقة الحرارية الأرضية |
Só porque este lugar deixou de ter energia geotérmica não significa que não possamos utilizar o lado romântico disto, sabes? | Open Subtitles | ليس لأن هذا المكان سقط بسبب الشبكة الحرارية الأرضية أن يعني ذلك أننا لا يمكننا الاستمتاع بالرومانسية والكوميديا فيه |
E também inventaram a tecnologia geotérmica. | Open Subtitles | إخترعوا أيضاً التقنية الحرارية الأرضية |
Em 2006, um estudo do MIT sobre energia geotérmica descobriu que 13.000 zeta joules de energia estão disponíveis na Terra, com a possibilidade de 2000 zeta joules estando com fácil acesso com tecnologia melhorada. | Open Subtitles | والتيمنخلالعمليةبسيطةباستخدامالمياه , قادرةعلىتوليدكمياتهائلةمنالطاقة النظيفة، وفي عام 2006 ، وفي تقرير لمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا عن الطاقة الحرارية الأرضية وجد أن 13.000 زيتاجول من الطاقة متاحة حاليا في الأرض |