Isto não é o raio da Patrulha da Noite, onde te obrigam a renunciar às mulheres. | Open Subtitles | هذه ليست الحراسة الليلة اللعينة حيث نريدك أن تقسم أن تبتعد عن الفتيات. |
Mas sou um irmão ajuramentado da Patrulha da Noite. | Open Subtitles | ولكني واحد من الأخوة الذين أقسمو على الحراسة الليلة |
Os homens da Patrulha da Noite juraram não tomar parte... | Open Subtitles | الرجال في الحراسة الليلة أقسموا على أن لايكون لهم أي دور في ذلك |
Everard, o Arthur está de vigia esta noite. | Open Subtitles | إيفرارد, آرثر يتولى الحراسة الليلة |
Podes ficar de vigia esta noite. | Open Subtitles | بوسعك تولي الحراسة الليلة. |
Depois de milhares de anos, a Patrulha da Noite já devia ter aprendido a fazer uma boa cerveja. | Open Subtitles | هل تظنين بعد آلاف السنين، ستتعلم الحراسة الليلة كيف تصنع النبيذ الجيد |