Um dos perigos de qualquer guerra psicológica, é que pode ser tão eficiente que leve o alvo a um mergulho paranóico. | Open Subtitles | إحدى أخطار أي نوع من أنواع الحرب النفسية أنه يمكنها أن تكون فعّالة وتقود الهدف إلى إنهيار جنوني |
Estamos a ser reféns de um inimigo invisível que usa a guerra psicológica para nos abalar. | Open Subtitles | إننا مخطوفين هنا من قبل عدو خفي يستخدم الحرب النفسية ليحطمنا |
Uma espécie de guerra psicológica antes de vos matar às duas. | Open Subtitles | قليل من الحرب النفسية قبلما أنحر كلتيكما. |
Chama-se guerra psicológica, amigo. | Open Subtitles | تدعى الحرب النفسية ياعزيزي |
Sabes o que guerra psicológica significa? | Open Subtitles | -أتعرف ما تعنيه "الحرب النفسية"؟ -لا |
Ele está a recorrer à guerra psicológica. | Open Subtitles | إنه يطبق الحرب النفسية |
Isto é guerra psicológica. | Open Subtitles | هذة هى الحرب النفسية |
- A típica guerra psicológica. | Open Subtitles | الحرب النفسية الكلاسيكية |
- São mestres da guerra psicológica. | Open Subtitles | إنهم أسياد الحرب النفسية |
Você é mestre, na guerra psicológica! | Open Subtitles | كنت سيد الحرب النفسية! |
Isso é o que a guerra psicológica é, Damien. | Open Subtitles | (هذه هي الحرب النفسية يا (داميان |
- guerra psicológica. | Open Subtitles | الحرب النفسية. |
guerra psicológica. | Open Subtitles | الحرب النفسية |
guerra psicológica. | Open Subtitles | الحرب النفسية. |