Hey, eu não preciso de uma palestra de um incendiário do caralho. | Open Subtitles | مهلا ، لا حاجة لي محاضرة من الحريق العمد سخيف. |
- Ela quer-nos no caso porque acha que não vamos conseguir apanhar o incendiário também. | Open Subtitles | وقالت انها تريد لنا في القضية لأنها لا أعتقد يمكننا قبض على الحريق العمد سواء. |
Hoje foi a primeira vez que o incendiário atacou pessoas. | Open Subtitles | الآن ، النار اليوم هي المرة الأولى و الحريق العمد استهداف البشر. |
Estamos a perseguir um incendiário e o Backstrom está a perseguir ladrões. | Open Subtitles | نحن مطاردة الحريق العمد ، و باكستروم هو مطاردة اللصوص ... |
A nossa jovem incendiária recusa-se a cooperar com as nossas experiências, e tive de remarcar o seu compromisso | Open Subtitles | شبابنا سيدة الحريق العمد يرفض التعاون مع تجاربنا، وكان لي لإعادة جدولة موعدك |
E, tal como o nosso incendiário, ela é especialista em chamas verdes. | Open Subtitles | ومثل الحريق العمد لدينا، وهي متخصصة في النيران الخضراء. |
Temos de encontrar o incendiário antes que ele mate alguém. | Open Subtitles | نحن بحاجة للعثور الحريق العمد الخاص قبل أن يقتل شخص ما. |
Apesar da mistura de aceleradores ser a mesma, o padrão da queimadura do ponto de ignição indica que o incendiário voltou a usar, o sistema de garrafas e sinalizadores para provocar o incêndio. | Open Subtitles | على الرغم من أن مزيج من المسرعات هو نفسه، نمط الحرق عند نقطة الاشتعال يشير إلى أن عادت الحريق العمد لاستخدام |
O Terry é uma besta, mas não é um incendiário. | Open Subtitles | تيري) فتى أحمق ، لكنه ليس منفذ الحريق العمد) |
Nicky, eles têm uma descrição do incendiário. | Open Subtitles | نيكي ، لديهم وصفا من الحريق العمد. |
Os fogos deste incendiário estão a ficar maiores e mais frequentes. | Open Subtitles | الحرائق هو وضع الحريق العمد و الحصول على أكبر، أكثر تواترا . |
A unidade de incêndios refere-se ao incendiário como "Chama Verde". | Open Subtitles | التحدث . وحدة الحرق يشير إلى الحريق العمد كما \" الشعلة الخضراء \". |
Só porque um bombeiro é ladrão não faz dele um incendiário. | Open Subtitles | لمجرد ان رجال الاطفاء هو اللص لا يجعله الحريق العمد . |
Acha que é o mesmo incendiário? | Open Subtitles | هل تعتقد انها نفس الحريق العمد ؟ |
O incendiário de Seattle usa um primitivo sistema de sinalizadores e garrafas de leite. | Open Subtitles | و الحريق العمد سياتل يستخدم أكثر بدائية نظام الطرق مضيئة الحليب و إبريق . |
O incendiário evoluiu para um sistema de fusíveis electrónicos | Open Subtitles | وكان الحريق العمد تخرج ل هذا الإلكترونية \" فتيل الفاشلة \" النظام مرة واحدة انه جاء ل بورتلاند. |
A Samantha Orland disse que o sistema de ignição não tem nada haver com as compulsões sexuais do incendiário. | Open Subtitles | وقال سامانثا أورلاند أن نظام الإشعال لا يملك أي شيء للقيام مع الدوافع الجنسية من الحريق العمد . |
Está bem, sou o vosso incendiário. | Open Subtitles | الجميلة، وأنا الحريق العمد الخاص بك. |
Este é o incendiário. | Open Subtitles | هذا هو الحريق العمد. |
A lésbica de fogo não é a nossa incendiária. | Open Subtitles | [ يغلق الباب ] باكستروم : حريق ليز ليس لدينا الحريق العمد . |
- Eu sou uma incendiária. | Open Subtitles | - أنا الحريق العمد . |