| Vais ter de treinar se quiseres o cinturão negro, agente Joe. | Open Subtitles | يجب عليك ان تتدرب اذا اردت الحصول على الحزام الاسود يا ايها الضابط جو |
| Depois de ter o cinturão negro, ele pode acompanhar-me ao carro. | Open Subtitles | حسنا, بعد ان يأخذ الحزام الاسود يستطيع ان يمشي معي الى السياره. |
| cinturão negro, treinou jiu-jitsu no Brasil com a família Machado. | Open Subtitles | الحزام الاسود في الكيوكوشن ، المدربين في المصارعة اليابانية في البرازيل |
| De volta aos EUA, ele é internacionalmente censurado... por ser dupla faixa preta em Karatê. | Open Subtitles | لكن في الماضي عندما كان في امريكا كان المصنف الاول عالميا في الحزام الاسود في الكاراتيه |
| É como se ganhasse a faixa preta do karaté. | Open Subtitles | ان الامر مثل الحصول على الحزام الاسود بعد شهر فقط من تدريب الكراتيه |
| Fizeste do Joe um cinturão negro. Certo? | Open Subtitles | اعطيت جو الحزام الاسود, صحيح؟ |
| Sou cinturão negro, senta-te. | Open Subtitles | عصابة (الحزام الاسود) اجلس |
| - O Blunt é cinturão negro. | Open Subtitles | (بلانت)... لديه الحزام الاسود |
| O White tinha uma maldita faixa preta. | Open Subtitles | كان لدى (وايت) الحزام الاسود اللعين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 