| - A Morgana está ali. Atrás deles! | Open Subtitles | مورجانا بالخارج هنا ,الحقوا بهم |
| E agora eles estão a fugir! Hector, Ferdinand, Atrás deles! | Open Subtitles | والآن هم يهربون هكتور) , (فردناند) , الحقوا بهم) |
| Ali está ele! Bard! Atrás dele! | Open Subtitles | ها هو ذا أيّها الحرّاس، الحقوا به |
| Sigam os agentes. Tirem-lhes a tsuba. | Open Subtitles | الحقوا بالعملاء وخذوا الـ"تسوبا" |
| Sigam-no. Não se aproximem dele até eu dizer. | Open Subtitles | الحقوا به |
| Sigam-nos até lá fora, por favor. | Open Subtitles | فضلاً، الحقوا بنا جميعاً إلى الخارج. |
| Está a ir para o jardim da Rainha! Atrás dela! | Open Subtitles | توجّهت إلى حديقة الملكة الحقوا بها |
| Atrás deles! Não os deixem escapar! | Open Subtitles | الحقوا بهم لاتدعوه يهرب |
| Vai Atrás dele! | Open Subtitles | سيرجنكو: الحقوا به |
| Vão Atrás deles. | Open Subtitles | الحقوا بهم |
| Vão Atrás deles! | Open Subtitles | الحقوا بهم |
| Atrás deles! | Open Subtitles | الحقوا بهم |
| Atrás dele! | Open Subtitles | الحقوا به |
| Atrás dele! | Open Subtitles | الحقوا به |
| Atrás dela! | Open Subtitles | الحقوا به! |
| Atrás deles! | Open Subtitles | الحقوا بهم! |
| Sigam aquele dragão! | Open Subtitles | الحقوا ذلك التنين! |
| Sigam o carro! | Open Subtitles | الحقوا السيارة |
| Sigam-no! | Open Subtitles | الحقوا به! |
| Parem! Sigam-nos! Vamos! | Open Subtitles | توقفوا , الحقوا بهم هيا , هيا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 