"الحقيقة او" - Traduction Arabe en Portugais

• verdade ou

Dói? Quer a verdade ou a resposta à durão? Lamento tanto.
هل تريدين الحقيقة, او جواب الرجل القاسي؟ انا اسفة جدا

Ele ou está a dizer a verdade, ou a preparar a sua defesa.
إما أنه يقول الحقيقة او انه يستعد من اجل أن يدافع عن نفسه

Pronto, envolve um jogo de verdade ou consequência, um frasco de cobertura de gelado de marshmallow e a banheira do lar da comunidade de reformados dos meus avós.
حسناً .. انها تتضمن لعبة الحقيقة او الجسارة و قنينة من اسكريم نبات المارشمالوا البري

Vou descobrir a verdade, ou vou morrer a tentar.
سوف اكتشف الحقيقة او سوف اموت وانا احاول ذلك

O Alex teorizou que formavam padrões e esses padrões seriam diferentes, se estivéssemos a dizer a verdade ou a mentir.
انهم يشكلون انماط و هذه الأنماط ستكون مختلفة عندما نقول الحقيقة او نكذب

Vens mesmo a tempo da verdade ou consequência.
فى وقتك لسؤال الحقيقة او العقاب

Assim é como se joga a verdade ou castigo.
هكذا هى طريقة لعب الحقيقة او العقاب

Diz-nos a verdade ou deixamos-te com o Monroe.
اخبرنا الحقيقة او نتركك بمفردك مع مونرو

"verdade ou consequência, puta?"
الحقيقة او التحدى عاهرة؟

Não fazia ideia de quem ia entrar por aquela porta, alguém que quisesse a verdade, ou alguém a trabalhar com o Card.
انا لم اكن اعلم من قادم من ذلك الباب شخص يريد ان يعرف الحقيقة او شخص (يعمل مع (كارد

Bem Sam, verdade ou punição?
حسنا ( سام ) الحقيقة او العقاب ؟