| Para fazer isso, têm de saber a verdade sobre ti. | Open Subtitles | وللقيام بذلك، لا بد من أن يعرفوا الحقيقة بشأنك. |
| Só queria vê-la e saber a verdade sobre si. | Open Subtitles | كان عَلَىّ رؤيتك ومعرفة الحقيقة بشأنك |
| -Para lhe contar a verdade sobre ti. -Sobre mim? | Open Subtitles | ـ لأخبره الحقيقة بشأنك ـ بشأني ؟ |
| Parece, Sr. Vogel, que ela descobriu a verdade sobre ti - e isso fê-la perder a vida. | Open Subtitles | يَبدو، سيّد (فوجل)، أنّها وجدت الحقيقة بشأنك وفقدت حياتها لأجل ذلك. |
| - a verdade sobre ti e a Rebecca. - Andas a dormir com ela? | Open Subtitles | الحقيقة (بشأنك أنت و(ريبيكا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 