"الحقيقة دائماً" - Traduction Arabe en Portugais

• sempre a verdade

Tens sempre a verdade, como fizeste antes?
و لكن يجب ان تصنعي في معروفاً بي ، يجب ان تخبريني الحقيقة دائماً نعم ، كما فعلتي من قبل

A Mãe e o Pai compraram-mo porque ele diz sempre a verdade.
أبي و أمي أحضراه لي لأنه يقول الحقيقة دائماً

O pai e a mãe deram-mo porque ele dizia sempre a verdade.
أبي و أمي أحضراه لي لأنه يقول الحقيقة دائماً

Sim, ouvi-a a dizer isso! Ela diz sempre a verdade, Mitch?
نعم , سمعتها تقول ذلك هى تقول الحقيقة دائماً ميتش صحيح؟

E só resultou por dizermos sempre a verdade uma à outra.
والسبب وراء نجاحها كان لأننا نخبر بعضنا الحقيقة دائماً... حتى البارحة.

Ela diz sempre a verdade, certo?
تقول الحقيقة دائماً , أليس كذلك ؟

Porque dizes sempre a verdade, não é, Blaire?
تقولى الحقيقة دائماً , صحيح بلير ؟

Vão esconder-lhe sempre a verdade, mas eu não, nunca!
-إنهم يُخفون عنك الحقيقة دائماً ! ولكن ليس أنا، أبداً.

Dizes sempre a verdade.
انتٍ تقولين الحقيقة دائماً

Christophe e eu dizemos sempre a verdade.
(كريستوف) وأنا نقول الحقيقة دائماً.