Um facto que tu não respeitas, mas que o teu porteiro respeita. | Open Subtitles | الحقيقه التي أنت لا تحترمها لكن البواب يحترمها |
Um facto que todos parecem saber, excepto o seu querido paizinho e eu. | Open Subtitles | الحقيقه التي يبدو بأن الجميع يعرفها باستثناء أبيها العزيز وأنا |
Um facto que tu não respeitas, mas que o teu porteiro respeita. | Open Subtitles | الحقيقه التي أنت لا تحترمها لكن البواب يحترمها |
A verdade factual, ou a verdade que queres acreditar? | Open Subtitles | الحقيقه الفعليه أو الحقيقه التي تريدين الأعتقاد بها؟ |
O caminho que seguimos, a verdade que seguimos, a luz que seguimos até ao portal. | Open Subtitles | الطريق الذي نتبعه الحقيقه التي نتبعها الضوء الذي نتبع نحو البوابه |
a verdade que seguimos... | Open Subtitles | الحقيقه التي نتبع.. |