"الحليب في" - Traduction Arabe en Portugais

• leite na
• leite no
• leite num
• o leite
• de leite
• leite em
• leite está

Uma nuvem de leite na água quente, o Sr. Tetedepiaf?
أتريد قليلاً من الحليب في ماءك الساخن, سيد تيديبياف؟

Bolas, acho que deixei o leite no carro. Já volto.
اصمت , أعتقد أنني نسيت الحليب في سيارتي سأعود حالاً

Porque há tantas garrafas de leite no frigorífico?
لماذا هنالك الكثير من زجاجات الحليب في الثلاجة؟

Quem é este , a pedir leite num bar?
من هذا الذي يطلب الحليب في حانة للشراب

O leite na Índia é produzido por fazendeiros marginais, com duas ou três vacas ou búfalos. que produzem entre cinco a dez litros de leite por dia.
ينتج الحليب في الهند مزارعو الألبان المهمشين ممن لديهم بقرتان أو جاموستان أو ثلاث، تنتج من خمسة إلى عشرة لتر من الحليب في اليوم.

Deixei-te leite na cozinha. Até logo.
تركت لكِ الحليب في المطبخ أركِ لاحقاً

Pode mesmo sentir o cheiro do leite na geladeira?
هل يمكنك حقا أن تشتم الحليب في ثلاجتي ؟

Nunca tinha bebido tanto leite na minha vida.
لم أشرب هذه الكمية من الحليب في حياتي

Roubou o dinheiro do leite na escola.
سرق نقود الحليب في المدرسة

Misturam-se juntos, e o ácido no vinagre trabalha com os sólidos do leite na manteiga de modo que a manteiga, em vez de derreter torna-se, cremosa, leve, ligeira, com um fantástico e subtil tipo de ... picante.
تقومين بخفقهم سوية... والحمض الموجود في الخل سوف يتفاعل مع تركيز الحليب في الزبدة. إذاً تلك هي الزبدة, بدلاً عن الإذابة تصبح هكذا

Puseste o leite no congelador ela estava fula por isso e tu fulo comigo estavas, por ter chegado à mesa atrasado.
أنك .. وضعت الحليب في الثلاجة .. ، فاستشاطت منك غضباً بسبب ذلك .. فاستشطت أنت مني غضباً لأنني ..

Tenho leite no frigorífico mais velho do que a minha filha era.
هنالك غالون من الحليب في الثلاجة, عمره أقدم من ابنتي

Estão cereais na cozinha e leite no frigorífico.
وضعت بعض الحبوب في المطبخ و الحليب في الثلاجة

Por favor pode meter este leite no seu congelador?
هل يمكن أن تبقي هذا الحليب في الثلاجة؟

As suas namoradas terão novos chulos... antes que o leite no frigorifico se estrague.
صديقاتهم سيكون القوادين جديدة... ... قبل الحليب في الثلاجة يذهب سيئة.

Como poderemos colocar mais queijo na carne como podemos colocar mais leite num café, coisas assim apenas para levar ao consumo destes produtos incrivelmente maus para a saúde.
كيف يمكننا وضع المزيد من الجبن على لحم البقر، كيف يمكننا وضع المزيد من الحليب في القهوة، أشياء مِن هذا القبيل فقط لزيادة استهلاك هذه

Isso consigo. Ora, consegues beber 3,5 litros de leite em 10 segundos?
هيا، يمكنك شرب غالون من الحليب في 10 ثانية؟

o leite está no frigorifico, se você precisar.
الحليب في البراد إذا احتجت إليه