"الحمدالله" - Traduction Arabe en Portugais

    • Graças a Deus
        
    Graças a Deus, não mostrei como o carro estaciona sozinho. Open Subtitles الحمدالله أني لم أريها كيف أن السيارة توقف نفسها.
    Graças a Deus. Toda a gente por aqui está sempre de tão mau humor. Open Subtitles الحمدالله, الجميع هنا ليس بمزاج جيد طوال الوقت
    Graças a Deus. Open Subtitles الحمدالله , أنا فعلا قد حصلت على التعيين
    Graças a Deus que foste ao centro de sangue em Bangor ou o projeto teria ido por água abaixo! Open Subtitles الحمدالله بأنك ذهبتي إلى بنك الدم في " بانجو" وإلا كان المشروع برمته كان في حاله حرجه
    Bem, Graças a Deus há mais vida do que concursos de beleza. Open Subtitles حسناً.. الحمدالله هناك الكثير في الحياة من مسابقات الجمال
    Graças a Deus que me acordas-te. Open Subtitles الحمدالله انك ايقظتني
    Não, Graças a Deus. Open Subtitles الحمدالله ليست لي
    Sarah, Graças a Deus que estás bem. Open Subtitles (سارة), الحمدالله بأنك بخير. لقد هزمنا رجال (ريكر).
    - Graças a Deus que aqui estão. Open Subtitles الحمدالله انك هنا. ياالهي.
    Graças a Deus, então ele não... Open Subtitles الحمدالله! إذاًهولم ..
    - Graças a Deus. Open Subtitles -أوه، الحمدالله
    Pois, Graças a Deus pelo Darryl. Open Subtitles و الحمدالله على وجود "داريل"
    À Tasha, que, Graças a Deus, não vai para uma penitenciária federal. Open Subtitles لتاشا التي... الحمدالله...
    Graças a Deus. Open Subtitles الحمدالله.
    Oh, Prue, Graças a Deus. Open Subtitles برو، الحمدالله
    Graças a Deus. Open Subtitles الحمدالله.
    Graças a Deus. Open Subtitles الحمدالله.
    Graças a Deus. Open Subtitles الحمدالله.
    Graças a Deus. Gina, substitui? Open Subtitles الحمدالله
    Graças a Deus! Open Subtitles الحمدالله

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus