"الحمد لله على" - Traduction Arabe en Portugais

• Graças a Deus por
• Graças a Deus pelo
• Graças a Deus pela
• Ainda bem que
• - Graças a Deus
• Graças a Deus que
• Agradeço a Deus por

Graças a Deus por esse raio. Meteu algum juízo em ti.
الحمد لله على تلك الصاعقة التيضربتك،جعلتتصرفاتكمتعقلة.

Graças a Deus por isso. O meu comboio chega à estação às 9:30h.
الحمد لله على ذلك سيصل القطار الى المحطة في التاسعة والنصف

Graças a Deus pelo trabalho, certo?
الحمد لله على وظيفتنا رغم ذلك، أليس كذلك؟

Graças a Deus pelo mamilo esquerdo.
الحمد لله على الحلمة اليسرى شعور جميل

Graças a Deus pela gravidade.
الحمد لله على الجاذبية.

Pois, Ainda bem que estavas cá para supervisionar os beijos.
نعم، الحمد لله على وجودك هنا للإشراف على القبلة.

- Graças a Deus.
الحمد لله على ذلك

Graças a Deus que recebemos a chamada anónima.
الحمد لله على تلقينا تلك المعلومة من مجهول

Agradeço a Deus por isso.
الحمد لله على ذلك

Graças a Deus por aquelas horas porque me permitiu aceitar a perda de um homem que era realmente extraordinário.
الحمد لله على تلك الساعات الأربع لأنها أعطتني فرصة للصبر على خسارة رجل كان حقاً إستثنائي

Graças a Deus por isso!
حسنا، الحمد لله على ذلك. مهلا، هل تذكرين

Graças a Deus por isso.
أحقاً يمكنك ؟ حسناً، الحمد لله على ذلك.

Graças a Deus por isso.
الحمد لله على ذلك.

Graças a Deus por isso!
الحمد لله على ذالك

Graças a Deus pelo jarro.
الحمد لله على العلبة الكبيرة

Graças a Deus pelo pescoço.
الحمد لله على العنق

Graças a Deus pelo mamilo direito.
الحمد لله على الحلمة اليمنى

- Demos Graças a Deus pelo Laurie.
الحمد لله على وجود لوري

Graças a Deus pela comunidade gay.
الحمد لله على مثليون جنسيا.

Graças a Deus pela proliferação nuclear.
الحمد لله على الانتشار النووي

Ainda bem que ainda havia um pouco de sal na cozinha.
الحمد لله على أنه لا يزال هناك بعض الملح متروك في المطبخ

- Graças a Deus.
- الحمد لله على ذلك.

Graças a Deus que regressaste. Pensávamos que nunca mais irias acordar.
الحمد لله على عودتك ظننا أنك لن تستيقظي أبدا

Agradeço a Deus por esse filme.
الحمد لله على هذا الفيلم.