Grupos vermelho e azul, sigam-me. | Open Subtitles | المجموعة الحمراء و المجموعة الزرقاء الجميع من هذا الاتجاه |
Onde está o tapete vermelho e a banda? | Open Subtitles | أينَ السُجادَة الحمراء و الفِرقَة النُحاسيَة؟ |
E se o Macaco vermelho e o Nariz de Tomate Cara de Cocó estivessem a construir um castelo de cartas que está sempre a cair? | Open Subtitles | ماذا لو أن مؤخرة القرد الحمراء و وجه عابس طماطم الأنف يحاولان بناء بيت من الورق يسقط دائماً؟ |
Ele conduzia dentro do limite de velocidade, contando com os sinais vermelhos e o tráfego. | Open Subtitles | الى هذا التقاطع انه يقود في حدود السرعة القانونية و بإعتبار الاشارات الحمراء و زحمة منتصف اليوم |
Diminuições significativas nos glóbulos vermelhos e brancos dos animais? | Open Subtitles | أليس هُناك نقص الملحوظ في خلايا كرات الدم الحمراء و الدم البيضاء في دم تلك الحيوانات؟ |
Ofereci-lhes uns barretes vermelhos e contas. | Open Subtitles | "قدمتُ لهم بعض القُبعات الحمراء و الخرز" |
Não, o facto de o intestino delgado estar atado à volta do baço. É vermelho e verde e parece uma prenda de Natal. | Open Subtitles | لا, الحقيقة،تلكَالأمعاءملتفة جيداً حولالطحال ، الحمراء و الخضراء ، يبدوا كما لو كانتا هدية العيد. |
"Rembrandt Vermelho" e "Veludo Azul". | Open Subtitles | و مع المادة الحمراء و التركيبة الزرقاء |
Porque, num futuro não muito longínquo, hão de parar o vosso chaço velho num sinal vermelho e essa pessoa vai parar ao vosso lado no seu Porsche novinho, com a sua mulher linda ao lado, com umas grandes mamas voluptuosas. | Open Subtitles | لأنه في وقت ما في المستقبل غير البعيد ستتوقف عند الإشارة الحمراء و هذا الشخص سيتوقف قربك بسيارة بورش جديدة مع زوجة جميلة قربه نهودها مثيرة |
Um condutor embriagado passou o vermelho e... | Open Subtitles | سائق سكير تخطى الإشارة الحمراء و... |
É uma batalha incrível entre Niki Lauda no Ferrari vermelho e James Hunt no Hesketh branco. | Open Subtitles | هذه معركة رائعة بين (نيكي لاودا) في سيارة "فيراري الحمراء و (جيمس هانت)، في سّيارة "هيسكيث" البيضاء. |
Ah, sim, tapete vermelho e tudo. | Open Subtitles | نعم السجادة الحمراء و كل شيئ |
- Feijões vermelhos e arroz. | Open Subtitles | الفاصوليا الحمراء و الأرز |