| Bolachas de água e sal, espumantes, caranguejo, húmus. | Open Subtitles | المفرقعات، والفقاعات السلطعون، الحمص آجل ، لقد أرسلتُ لك برسالة الكترونية بهذا الامر |
| Prefiro estar sozinha, com as minhas primeiras edições e o meu húmus. | Open Subtitles | أفضل أن اكون وحيدة وحيدة مع كتبي, و الحمص |
| Este espinafre parece delicioso. E o grão-de-bico cheira muito bem | Open Subtitles | هذه السبانخ تبدو لذيذة ، ورائحة الحمص شهية |
| Li na Internet que o grão-de-bico é rico em estrogénios naturais. | Open Subtitles | قرأت بأن الحمص يحتوي على كميات كبيرة من الاستروجين |
| Gary, a minha mãe vai fazer quanto "homus" quiseres. | Open Subtitles | سأخبر امي ،غاري ان تعد لك الكم الذي تريده من الحمص |
| Eu não fui ao Shishkaboobs só pelo homus... apesar de ele estar fresco todos os dias. | Open Subtitles | لم أذهب الى شيش كاببوس من أجل الحمص فقط على الرغم من أنهم يعدونه طازجاً كل يوم |
| Parece que vamos ficar por aqui um tempo, por que não fazes um pratinho de hummus para todos? | Open Subtitles | يبدوا أننا سنجلس هنا لفترة طويلة لم لا تعدّي طبقا صغيرا من الحمص للجميع؟ |
| Vamos pôr húmus nisso. Cura tudo. | Open Subtitles | سأضع بعض الحمص عليها يشفي كل شيء |
| Vou ter com o Gefilte Fish... E com o Matzah, talvez o húmus... | Open Subtitles | "يوجد هناك "السمك" و"البسكويت "حتى "الحمص |
| - Obrigado por trazeres o húmus. | Open Subtitles | شكراً لشرائك الحمص |
| Eles querem húmus. É isso. | Open Subtitles | جميعنا سنأخذ الحمص |
| Trouxemos húmus. | Open Subtitles | لقد جلبنا بعض الحمص |
| Vou pôr de tudo: abobrinha, batata, grão-de-bico, frango, caracu e adoraria que viesses. | Open Subtitles | مع الكماليات الكوسه و البطاطس و الحمص و نخاع عظام الدجاج و انا احب ان تاتي |
| No próximo ano, regressamos ao grão-de-bico. | Open Subtitles | الموسم القادم سنحاول زراعة الحمص |
| Coloco o grão-de-bico e amasso algumas tortilhas. | Open Subtitles | حسنا, لذلك أنا فقط ثم إرم في بعض حبوب الحمص وتنهار في بعض رقائق التورتيا ... |
| Então, fiz um explosivo com grão-de-bico. | Open Subtitles | وصنعت مواد متفجرة من حبوب الحمص. |
| Perguntaste se há "homus"? | Open Subtitles | هلا سألت اذا كان هناك المزيد من الحمص ؟ |
| O esperma dele deve saber a homus. "Espermus." | Open Subtitles | مذاق منيه يشبه الحمص على الأرجح |
| Quer O sanduíche de homus eu te fiz? | Open Subtitles | اتريدين شطيرة الحمص التي صنعتها لك؟ |
| Forte, de cabelo encaracolado, que cheira a hummus. | Open Subtitles | لونة برتقالى, شعرة مجعد, رائحتة مثل الحمص |
| Quando não estou a comer hummus e a masturbar-me poderosamente, sou duplo em porno-leve. | Open Subtitles | عندما لا آكل الحمص و أستمني بلا هوادة أنا أمثل في الأفلام الإباحية المخففة |
| Moda arménia de assado, com o molho de alho, um pouco de azeite... | Open Subtitles | مشوي بالطريقة الأرمينية, مع صلصة الثوم مع الحمص و زيت الزيتون. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 