"الحوض الساخن" - Traduction Arabe en Portugais

• jacuzzi
• banheira

Acho que tu vieste aqui num jacuzzi máquina do tempo também.
انا اظن انك اتيت الى هنا فى الحوض الساخن, ايضا.

Não, um jacuzzi é cliché. Um banho de imersão é "retro".
لا, الجاكوزي هو المبتذل الحوض الساخن هو نهضه

A menos que estejas disposta a vestir uma T-Shirt branca e a saltar para o jacuzzi com ele, preciso de outra maneira de o manter quente, ou ele morre.
إن لم تقبلي بأن ترتدي قميصاً داخلياً أبيض وتقفزي إلى الحوض الساخن معه فأنا بحاجة لطريقة أخرى لتدفئته قبل أن يموت

Vá lá, medroso. Uma última vez no jacuzzi?
هيا أيها الجبان مرة واحدة أخيرة فى الحوض الساخن

Costumavas sentar-te naquela banheira de massagem.
حسناً، لقد إعتدتَ على الجلوس في ذلك الحوض الساخن

Não posso andar a comer miúdas num jacuzzi.
لا يمكنني أن أضاجع الفتيات في الحوض الساخن

Não, tenho que ficar nu, e entrar no jacuzzi com eles.
لا، علي أن اخلع ملابسي و انزل في الحوض الساخن مع أولئك الرفاق

Queres ir dar um mergulho no jacuzzi comigo?
هل ستأتين معي لنسبح في الحوض الساخن معي . ؟

Cozi a massa no jacuzzi dos balneários.
قمت بسلق المعكرونة في الحوض الساخن في غرفة التدريب.

O jacuzzi não os leva para onde querem ir.
هذا الحوض الساخن لا ياخذك حيث تريد ان تذهب.

Quando o estávamos a carregar depois do tiro, eu vi o sobretudo dele ao lado do jacuzzi máquina do tempo.
عندما كنا نحملك بعدما اطلق عليك النار, رايت معطفه بجانب الحوض الساخن اله الزمن.

Então o Adam atirou no Lou e usou o jacuzzi para fugir para outra época.
حسنا, ادم اطلق النار على لو, وبعدها استخدم الحوض الساخن للهروب فى مكانا ما فى الزمن.

Ei, costumas ir a um jacuzzi quando está a nevar na rua?
أفعلت قبل ذلك ان دخلت الي الحوض الساخن عندما كانت تمطر ثلجا بالخارج؟

É bom que ele esteja ao virar da esquina. PROVAS E saíram todos do jacuzzi, tirando o Ringo, a Princesa Margaret e eu.
من الافضل له أن يكون قرب البيت ♪ ♪ عندها غادر الكل الحوض الساخن

Desculpa, tu tens um problema com a ciência do jacuzzi Máquina do Tempo?
عفواً، أنت منزعج من العلم في "آلة الحوض الساخن الزمنية"؟

Sonhei que eu e o Kenneth trocámos carícias num jacuzzi.
حلمت أني أنا و(كينيث) نتلامس في الحوض الساخن المحمول

O jacuzzi no campo não conta.
الحوض الساخن في الفناء غير محسوب

Tinhas razão. Este jacuzzi é fantástico.
أنت على حق هذه الحوض الساخن مذهل

Vamos experimentar o "jacuzzi"!
فلنقم بلفة في الحوض الساخن

Mercy, devias ter-me visto hoje na banheira.
مارسي، كان عليك رؤيتي في الحوض الساخن اليوم.

Posso jurar que ela deixou guisados meio comidos na banheira.
أقسم أن تلك الفتاة تركت نصف صحن مأكول في الحوض الساخن