"الحي الصيني" - Traduction Arabe en Portugais

    • Bairro Chinês
        
    • em Chinatown
        
    • a Chinatown
        
    • da Chinatown
        
    - Bairro Chinês, Nova York Open Subtitles 00 السبت ، صباحاً الحي الصيني ، نيو يورك
    Sim, o gwilo está a causar problemas no Bairro Chinês. Open Subtitles نعم، هذا الرجل يسبب مشاكل في الحي الصيني
    10:44 AM Quarta-feira Bairro Chinês, Nova York Open Subtitles 10: 44 الأربعاء ، صباحاً الحي الصيني ، نيويورك
    Pois, eu também não dei pelo tempo passar em Chinatown. Open Subtitles لم أدرك كم من الوقت أمضيته في الحي الصيني.
    O comissário de polícia promete ruas seguras em Chinatown... Open Subtitles قادة الشرطة يعدون بشوارع آمنة في الحي الصيني
    Vou a Chinatown com ele, mas acabou. Open Subtitles اسمع سأذهب إلى الحي الصيني معه , ولكن هذا كل شيء
    Apetecia-me ir a Chinatown. Já lá foste? Open Subtitles أنا كُنْتُ متلهّفه للذِهاب إلى الحي الصيني هَلْ ذهبت إلى هناك من قبل؟
    Lotus Preto, restaurante popular no meio da Chinatown de Chicago. Open Subtitles اللوتس الأسود" واحد من" المطاعم الأكثر شعبية "في قلب الحي الصيني بـ"شيكاغو
    8:12 PM Quarta-feira Bairro Chinês, Nova York Open Subtitles 8: 12 الأربعاء ، مساءً الحي الصيني ، نيويورك
    - Bairro Chinês, Nova York Open Subtitles 48 الخميس ، صباحاً الحي الصيني ، نيويورك
    Burns seguiu as mensagens deles... movendo-se como um fantasma, desde as ruas do Bairro Chinês... até aos becos da Europa de Leste. Open Subtitles بيرنس تعقب رسالتهم وهو يتحرك كالشبح من طرقات الحي الصيني للأزقة الخلفية في أوروبا الشرقية
    Mary's, no Bairro Chinês. Open Subtitles نريدك أن تقترح كنيسة ماري القديمة في الحي الصيني
    Leve-o para o Bairro Chinês e deixe-o na rua principal. Tome. Open Subtitles خذه الي الحي الصيني و اتركه في الشارع الرئيسي خذ هذا
    Vivo junto ao Bairro Chinês. Open Subtitles انا اسكن بجانب الحي الصيني
    Num ferro-velho do Bairro Chinês. Open Subtitles من محل خردة في الحي الصيني
    Numas férias de verão, vim até Nova Iorque para estagiar numa casa de moda em Chinatown. TED في إحدى عطل الصيف، جئت إلى هنا إلى نيويورك كمتدربة في بيت للأزياء في الحي الصيني.
    Encontraram o autocarro em Chinatown. Open Subtitles حسنا ، لأنهم وجدوا الحافلة في الحي الصيني جاك ، انت تتفوه بالتفاهات الآن ، صحيح؟
    Talvez em Chinatown. Não é difícil de encontrar em Tombstone. Open Subtitles ربما من الحي الصيني ليس صعباً الحصول عليه في تومب ستون
    Por acaso o importador vive em Chinatown. Open Subtitles في الحقيقه , المستورد موجود في الحي الصيني
    Não tens ido a Chinatown ultimamente, não é? Open Subtitles أنت لم تتواجد في الحي الصيني في الآونة الأخيرة أليس كذلك ؟
    Eu não vou a Chinatown, não transporto tarados e não tenho medo de fantasmas! Open Subtitles أسمعي، لا أريد الذهاب إلى الحي الصيني ولا أوصل المجانين ولا أخشى أيّ أشباح.
    Como as coisas da "Chinatown". Open Subtitles كالأشياء التي في مستوى الحي الصيني.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus