"الخاصون" - Traduction Arabe en Portugais

• próprios
• privados

Geralmente os seus próprios pacientes.
يساعدون اليهود لإيجاد الملاذ وبالعادة يكونوا زبائنه الخاصون

Irónico, os seus próprios filhos serem sequestrados.
الساخر - أطفاله الخاصون أصبحْ مُختَطَفاً.

Os teus próprios amigos e colegas de classe.
. أصدقائك الخاصون وزملائك

Quer dizer, se ficar a saber-se que não conseguimos manter a nossa colecção segura, os investidores privados vão parar de fazer donativos, e sei que a nossa seguradora ia ter muito a dizer.
أعني، إن خرج الأمر بأننا لم نستطع حفظ مجموعتنا المتبرعون الخاصون سيتوقفون عن التبرع

A polícia, detectives privados e tudo.
...الشرطة والمحققين الخاصون ، الخ

- Dos meus próprios homens?
- رجالي الخاصون ؟

- Pelos meus próprios filhos.
- لأجل أطفالي الخاصون

Somos detetives privados. Ele é nosso cliente.
نحن المحققون الخاصون .