"الخاص بوالدي" - Traduction Arabe en Portugais

• do meu pai

Quando eu era rapaz, costumava observar pelo microscópio do meu pai os insetos dentro de âmbar que ele guardava em casa.
عندما كنت طفلاً صغيراً، كنت أنظر في الميكروسكوب الخاص بوالدي الى الحشرات الموجودة في العلبة التي احتفظ بها في المنزل.

O corpo dela foi trazido para a funerária do meu pai, para que ele pudesse realizar a sua outra última vontade.
احضِر جسدها لمستودع الجثث الخاص بوالدي حتى يستطيع ان يبدأ العمل على انهاء وصاياها الأخرى

Se ele morrer por causa das suas brincadeiras, esventro-o com a espada do Exército da União do meu pai.
إذا مات بسبب تهورك سأطعنك في حلقك بسيف جيش الاتحاد الخاص بوالدي

Contei-te sobre o clube nocturno do meu pai?
هل قلت لك عن الملهى الليلي الخاص بوالدي ؟

- Era o dentista do meu pai.
نعم إنة طبيب الأسنان الخاص بوالدي

O rádio do meu pai.
جهاز الراديو الخاص بوالدي.

É a morada do meu pai.
إنه حجر العنوان الخاص بوالدي!

O sistema imunológico do meu pai continua a rejeitar o vírus 112 ...tornando a terapia genética obsoleta.
جهاز المناعة الخاص بوالدي "بدأبرفضفيروس"112... وتم توقف علاج الجين ... .