"الخاص غيبس" - Traduction Arabe en Portugais

• Especial Gibbs

Agente Especial Gibbs, deve haver um modo de resolvermos isto.
أيها العميل الخاص غيبس, لا بد أن توجد طريقة لحل هذه المشكلة.

- Agente Especial Gibbs...
نظن أنه من الممكن أن يكون بريئا. لقد خرج غيبس منذ وقت طويل.. أيها العميل الخاص غيبس, لدينا.. فليتحدث معي أحد ما.

Ninguém vai entrar... eu quero falar com o agente Especial Gibbs.
لن يدخل أحداً, أريد أن أتحدث مع العميل الخاص (غيبس)

Melissa, este é o Agente Especial Gibbs. O responsável pelo caso.
"مليسا"، هذا العميل الخاص "غيبس"، إنه المسؤول عن القضية.

Agente Especial Gibbs para o Detective Reynolds.
العميل الخاص غيبس من المحقق رينولدز.

Se precisar, Agente Especial Gibbs, estarei na minha sala.
إن كنت بحاجه لي أيها العميل الخاص (غيبس), سأكون بمكتبي

Aqui é o Agente Especial Gibbs, do NClS. Se estiver a ouvir, tussa, capitão.
(معك العميل الخاص (غيبس إن كنت تسمعني, أسعل مرة

Supondo, Deus me livre... que o meu filho possa estar ligado a esse acidente... seria acusado de que, Agente Especial Gibbs?
لو إفترضنا لا سامح الله أن إبني مرتبط بهذا الحادث بماذا ستدينه العميل الخاص (غيبس)؟

Sabe, lembra-me alguém... Agente Especial Gibbs.
أنت تذكرني بشخص ما (أيها العميل الخاص (غيبس

Agente Especial Gibbs, NCIS.
(العميل الخاص (غيبس مركز التحقيقات البحري للجرائم

Agente Especial Gibbs, Todd, NCIS.
(العميل الخاص (غيبس) و (تود مركز التحقيقات البحرية

- Nada. Estou aqui para ver o Agente Especial Gibbs.
لا شيء, أنا هنا لأرى العميل الخاص (غيبس)

Não me pode ajudar porque estou aqui para impedir o Agente Especial Gibbs de matar um oficial da Mossad.
لا يمكنك المساعدة لأني هنا لإيقاف العميل الخاص (غيبس) من قتل ضابط من "الموساد"

Largue a faca, Sargento! Agente Especial Gibbs, NCIS.
ألق السكين أيها الرقيب العميل الخاص (غيبس) من مركز التحقيقات البحري

Agente Especial Gibbs, eu não sabia que a nova directora estava a castigá-lo.
العميل الخاص (غيبس), لم أعرف أن المديرة الجديدة كانت تعاقبك

Kody Meyers! Agente Especial Gibbs, NCIS.
(كودي مايرز) العميل الخاص (غيبس) من مركز التحقيقات

Deve ser o Agente Especial Gibbs, do NCIS?
NCIS لا بد أن العميل الخاص غيبس, من؟

Agente Especial Gibbs.
يا أيها العميل الخاص غيبس.

- Agente Especial Gibbs.
أيها العميل الخاص غيبس.

Estou aqui para ver o Agente Especial Gibbs.
أنا هنا لرؤية العميل الخاص (غيبس)