"الخالصة" - Traduction Arabe en Portugais

• puro
• puros
• pura

Thomas Dolby: Por puro prazer por favor recebam a amável, a deleitável, e a bilingue Rachelle Garniez.
توماس دولبي: من أجل المتعة الخالصة من فضلكم رحبوا بالمحبوبة اللذيذة وصاحبة اللغتين راشيل غارنيز

Põe isto na cama umas semanas e terás apenas poder puro.
ضعي هذا أسفلَ فراشكِ لعدةِ أسابيع ولن يبقى لديكِ شئ سوى القوة الخالصة

Era história e memória, e milhares de anos de sofrimento colonial, todos a ser libertos num momento de êxtase puro.
كان حول التاريخ والذاكرة، والأف السنين من معاناة الاستعمار و تم تحرير كل ذلك خلال لحظة من النشوة الخالصة

Pessoas que ainda seguem os valores americanos puros.
اشخاص لازالوا يتحلون بالقِيَم الأمريكية الخالصة

24 horas cheiinhas de puros valores familiares.
24ساعة مليئة بالقيم العائلية الخالصة

Se eu vos dissesse que esta era a cara de felicidade pura, chamar-me-iam maluco?
إذا أخبرتكم أن هذا كان الوجه الحقيقي للمتعة الخالصة. فهل ستقولون أنني مجنون؟

- Nada especifico, puro instinto.
أوه، لا شيء على وجه الخصوص بالفطرة الخالصة

São diamantes. O mais puro.
إنّها الماسات الخالصة الأكبر قيمة

Era feita de puro Lutetium. O metal mais duro da terra.
لقد صنعت من مادة "اللوتيتيوم" الخالصة إنها من أقوى المعادن على وجه الأرض

Só o puro prazer de salvar as vossas vidas.
فقط المتعة الخالصة من إنقاذ حياتك

Numa espécie de pensamento puro.
لنوع من الفكرة الخالصة.

Põe isto na cama umas semanas e terás apenas poder puro.
{\pos(190,230)} ضعي هذا في فراشكِ لعدة أسابيع {\pos(190,230)} ولن يبقى لديكِ شئ عدا القوة الخالصة

Em Nova Iorque há muitos valores americanos puros.
ثمة العديد من القيم الأمريكية الخالصة بـ"نيويورك"

Porém, nunca cometi um crime por pura diversão.
فقط، لم أرتكب جريمةً واحدةً كانت لغير السعادة الخالصة

Em termos de pura escrita da música e da letra, este álbum atinge um novo patamar de profissionalismo.
بسبب الحرفية في الكلمات والكتابة الغنائية الخالصة ارتقى هذا الألبوم لأفاق جديدة من الاحترافية