"الخامة" - Traduction Arabe en Portugais

    • tecido
        
    • O material
        
    O que fizemos foi usar o biomaterial como uma ponte para que as células no órgão pudessem caminhar naquela ponte e ajudar a cobrir a lacuna para regenerar aquele tecido. TED ما فعلناه في الواقع كان أننا استخدمنا الخامة الحيوية كجسر لتتمكن خلايا العضو من عبور هذا الجسر، إذا أردتم القول، لتعمل على ملء الفراغ وتجدد هذا النسيج.
    Como vês, para ser franco, o tecido do Universo está longe de ser perfeito. Open Subtitles إنظر .. كي نكون صرحاء إلى حد ما .. الخامة التي يتكون منها الكون بعيدة كل البعد عن الإتقان
    Que se o tecido não serve para ti, não o uses. Open Subtitles إذا لم تنجح الخامة لا داعى للعمل بها
    tecido não é importância. Open Subtitles الخامة ليست كل ما يهم ما يهم ..
    O material é delicado demais e vai caindo tudo. Open Subtitles إن الخامة حساسة جدا والمحار يتساقط
    O tecido, os bordados, o trabalho em metal, nunca vi nada parecido. Open Subtitles الخامة و التطريز. لم أرى مثلها أبدًا.
    - Vais adorar o tecido. Open Subtitles ستحب هذه الخامة
    - Mas este tecido é para cortinas! Open Subtitles -والآن -ولكن ... هذه الخامة مستخدمة للستائر
    Podemos mudar O material aqui. Open Subtitles هذه هنا, نحتاج إلى أن نغير الخامة
    - O material continua a cair. Open Subtitles الخامة غير متماسكة
    Se souberes a cor, sabes O material. Open Subtitles تعرف الخامة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus