"الخبر السيئ هو" - Traduction Arabe en Portugais

• A má notícia é
• má notícia é que

A má notícia é, eu não posso ler uma palavra disso.
الخبر السيئ هو أنه لا يمكنني قراءة كلمة منها

A má notícia é que também pode não ter qualquer efeito no Prior.
الخبر السيئ هو أنه قد لا يؤثر على الراهب أيضاً ..كي يعمل الجهاز كما خططنا له

A má notícia é que parece que ninguém vem aqui há algum tempo.
الخبر السيئ هو أنه لا أحد يعيش هناك منذ فترة

A má notícia é que esta convenção de demónios lá fora está a tentar apanhar o cristal que está dentro em mim e que me faz brilhar como uma lanterna.
الخبر السيئ هو أن إجتماع الشياطين هذا في الخارج هناك يسعى للحصول على الكريستال الذي هو جزء لا يتجزأ حاليا من صدري

A má notícia é que talvez continues virgem até aos 35 anos.
أما الخبر السيئ هو غالباً ستظل بتولاً حتى يصبح عمرك 35 سنة.

A má notícia é que ela ficou arrasada.
الخبر السيئ هو أنه كانت مصدومه

A má notícia é que não sei onde está o Lobos.
الخبر السيئ هو أنني لم أتمكن من تحديد مكان (لوبوس)

A má notícia é que não é efeito da droga.
الخبر السيئ هو أن ذلك ليس تأثير الدواء

A má notícia é que estão a impugná-lo.
الخبر السيئ هو أن هذه القصة تدينك

A má notícia é...
‏‏الخبر السيئ هو... ‏‏