Queres criar umas asas de sucata e ter uma boa queda? | Open Subtitles | أتريدين صنع أجنحة من هذه الخردة المعدنية والرفرفة بها ؟ |
Procurando por sucata de metal para dar à força de defesa | Open Subtitles | تبحثون عن الخردة المعدنية و تعطونها لقوات الدفاع |
É disso que as crianças com dispositivo andam à procura, sucata de metal. | Open Subtitles | يبدوا أنه ماكان يجمعه الأولاد المسخرين الخردة المعدنية |
Derretida em sucata, que é aquilo que devia ter acontecido há sete meses, quando o escritório do Procurador emitiu a ordem. | Open Subtitles | حسناً, ساخبرك بالمكان الذي ليس فيه. في قسم صهر الخردة المعدنية. والذي كان من المفترض أن يحدث قبل سبعة أشهر |
Johann, estávamos a pensar onde é que podes ter apanhado aquela sucata que vendeste para o Gobber. | Open Subtitles | حسنا يا يوهان, كنا نتساءل عن المكان الذي حصلت فيه على الخردة المعدنية التي بعتها لــ غوبر |
Aquilo não era apenas uma pilha de sucata, era um ninho de Smothering Smokebreaths com filhotes lá dentro. | Open Subtitles | حسناً, هذه لم تكن مجرد كومة من الخردة المعدنية يا يوهان لقد كانت خلية لــ نافثي الدخان مع يرقات حديثة الولادة بداخلها |
O Mercador Johann disse que comprou a sucata | Open Subtitles | التاجر يوهان قال إنه أحضر الخردة المعدنية من الثائرين |
E agora mesmo, somos apenas um pedaço de sucata. | Open Subtitles | والآن ، نُحن نُحلق فقط في قطعة من الخردة المعدنية |
reciclar sucata metálica. | Open Subtitles | رقم 10، قم بإعادة تدوير الخردة المعدنية |
Nós investimos na sucata. | Open Subtitles | إستثمرنا في الخردة المعدنية. |
A recolher sucata. | Open Subtitles | يجمع الخردة المعدنية. |