"الخروج معي في" - Traduction Arabe en Portugais

• sair comigo

Sim, também voltei porque... queria saber se gostava de sair comigo um dia.
لا نعم، أنا أيضاً رجعت لأنني فقط أردت سؤالك إذا ممكن أَن أطلب منكي الخروج معي في وقت ما

Queres sair comigo um dia destes?
هل ترغبين في الخروج معي في موعد في وقت ما؟

Perguntei-te se queres sair comigo um dia destes.
سألتكِ إن كنتِ ترغبين في الخروج معي في موعد في وقت ما

É esta a verdade. Aceitas sair comigo no Sábado?
هل تقبلين الخروج معي في موعد يوم السبت؟

Eu sei que disseste que não querias mais sair comigo, mas agora sou diferente.
اسمعي , أعلم بأنك قلت أنك لا تريدين الخروج معي في موعد آخر أبداً و لكني مختلف الآن , أظن بأني في مستواك الآن

Isto pode parecer estranho, mas queres sair comigo?
قد يبدو هذا غريباً نوعاً ما لكن هل تمانعين في الخروج معي في موعد ؟

Queres sair comigo um dia destes?
هل تريدين الخروج معي في وقت ما؟

Em que pesadelo é que entrei que transformou a minha mulher, gira, que fazia sexo comigo, que gostava de sair comigo à noite, numa deusa da fertilidade que gosta de bater recordes de amamentação?
ما الكابوس المرعب الذي حلمت به الذي حوّل زوجتي التي كانت فيما مضى جذابة و تمارس الجنس معي التي كانت تحب الخروج معي في الليالي إلى أم الأرض

Queres sair comigo um dia desses?
هل تودّين الخروج معي في وقت ما ؟

- Gostarias de sair comigo?
هل تريدين الخروج معي في وقت ما؟

Queres ir sair comigo? Um dia destes?
هل تودين الخروج معي في أي وقت؟

Porque, se ele não quiser sair comigo esta noite, estás despedida, Hester.
لأنه إن رفض الخروج معي في موعد الليلة فأنتِ مفصولة يا (هيستر)

Queres sair comigo? Tipo um encontro?
هل تودين الخروج معي, في موعد؟

Queres sair comigo, por favor?"
هل تريدين الخروج معي في موعد، فضلاً؟"

Aceitou sair comigo. Sair?
وافق على الخروج معي في موعد

- A Gigi quer sair comigo.
جيجي تريد الخروج معي في موعد

Queres sair comigo no próximo fim-de-semana?
-هل تريدين الخروج معي في العطلة

Velma DinkIey, gostaria de sair comigo?
(فيلما دينكلي)، أتوافقين على الخروج معي في موعد؟

Queres sair comigo de vez em quando?
أ تودين الخروج معي في وقتا" ما؟