Mas são as perdas humanas que são mais chocante. | Open Subtitles | ولكن الخسائر البشرية تعد الشيء الأكثر صادم. |
E perdas humanas no mínimo. | Open Subtitles | ونبقي الخسائر البشرية للحد الأدنى |
Para reduzir perdas humanas. | Open Subtitles | للحد من الخسائر البشرية |
Todos nós sabemos o número de Baixas tremendo causado pelo terramoto no Haiti, mas não sabemos o suficiente sobre a razão que levou a tão elevada perda de vidas. | TED | لقد سمعنا جميعاً عن الخسائر البشرية الهائلة الناتجة عن زلزال هاييتي، و لكن لم يصلنا ما يكفي عن السبب الذي أودى بحياة كل هؤلاء. |
Baixas: 9 mil. | Open Subtitles | الخسائر البشرية : تسعة الالاف جندى |
As Baixas serão maiores que em Las Vegas. | Open Subtitles | الخسائر البشرية ستكون أعلى من فيغاس. |
Elevado risco de Baixas. | Open Subtitles | خطر إرتفاع الخسائر البشرية |
Mas, para maximizar as Baixas, temos de trancar estes pontos de entrada e saída. | Open Subtitles | {\pos(192,230)}لكن لتعظيم الخسائر البشرية سنحتاج غلق نقاط الدخول والخروج |