| O Grande erro foi ter contratado esse Duncan. | Open Subtitles | الخطأ الكبير كَانَ يَستأجرُ ذلك رجلِ دنكان في المركز الأول |
| Lamento que tenha cometido um Grande erro, Detetive. | Open Subtitles | انا اشعر بالاسف لانك قمت بهذا الخطأ الكبير ايها المحقق |
| Grande erro! Nunca faças um amigo que eu posso comer. | Open Subtitles | الخطأ الكبير أني لا آكل من أنخذه صديق |
| Grande erro! Grande, Grande erro. | Open Subtitles | خطأ كبير الخطأ الكبير جداً |
| Não o faças, é um Grande erro. | Open Subtitles | لا ترتكبين. الخطأ الكبير. |
| Que Grande erro? | Open Subtitles | و ما هو هذا الخطأ الكبير ؟ |
| Grande erro. | Open Subtitles | الخطأ الكبير. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 