"الخطافات" - Traduction Arabe en Portugais

• ganchos
• anzóis

Nas paredes não deixou nada, excepto alguns ganchos e fios.
على حيطانهم لم يترك أي شيء لكن ترك بعض الخطافات وبعض الأسلاك

Porque quando ele a pendura naqueles ganchos, o chão treme todo.
لأنه عندما يركنها على الخطافات الأرضية بأكملها تهتز

Eu agarrava um destes ganchos, Waj. Espetava na tua barriga e estripava-te.
سأمسك بأحد هذه الخطافات يا واج و سأغرسه في بطنك , و امزق امعائك

Duas deveriam ter sido acerca dos ganchos, certo? Não estou a ser parva.
‫كان يجب أن تأتي على ذلك الخطافات‬ ‫لا أحاول أن أكون وغدة.

Corta-me em pedacinhos e coloca-me em anzóis para os peixes me comerem, porque seria mais divertido do que a minha vida.
كلا , أعني قطعني إلى قطع صغيرة وألصقني على الخطافات لكي يقضمني السمك... لإنه سيجعل حياتي أكثر مرحاً

Os ganchos são mais atraentes?
هل تجعلها الخطافات أكثر جاذبية؟

Soltem a minha filha desses ganchos!
اخرجوا هذه الخطافات من جسم ابنتى

Depois inseriram ganchos nas narinas
ثم بعد ذلك أدخلوا الخطافات في الخياشيم

Colocar um daqueles ganchos?
على على أحد هذه الخطافات اللعينة ؟

Tirem-lhe os ganchos.
انزع الخطافات عنه

- Tira esses dos ganchos!
أنزل الجثث من الخطافات - اطلبي الدعم.

Fixem os ganchos ali.
إصلاح الخطافات أدناه

ganchos preparados!
‫الخطافات جاهزة

Os ganchos, Feldsher, ganchos!
الخطافات يا (فليدشر) الخطافات

- Sim, vejo-te. - Muito bem. Divya, pega nos maiores anzóis que conseguires encontrar.
حسنا - ديفيا) , أمسكي بأكبر الخطافات التي تجدينها) -