Ele faz-te companhia e o plano não é planeado. | Open Subtitles | فهو يحب من يرافقه و بالتالي فإن الخطة لن يتم تخطيطها |
E se esse plano não funcionar? | Open Subtitles | باستثناء ، ماذا اذا كان أي جزء من تلك الخطة لن يعمل؟ |
Não imagino que isso seja uma boa notícia. Vou verificar, mas o plano não muda. | Open Subtitles | -سأذهب لمعرفة الأمر, ولكن الخطة لن تتغير |
Este plano não faz com que sejamos bestiais, Jack. | Open Subtitles | الخطة لن تجعلنا عظيمين , جاك |
O plano não vai resultar. | Open Subtitles | هذه الخطة لن تنجح |
Acho que é porque uma parte tua sabia desde o princípio que o plano não ia funcionar. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} أعتقد لإن جزئاً منك عرف من البداية {\pos(192,220)} أن الخطة لن تنجح |
Olha, meu. Este plano não vai dar resultado. | Open Subtitles | انظر، هذه الخطة لن تنجح |