Só queria avisar-te que, o plano aqui com a sessão de fotografias, com a... querida... | Open Subtitles | أردنا فقط أن تعرفي بأن الخطة هنا |
Qual é o plano aqui? | Open Subtitles | ما الخطة هنا يا رجل ؟ |
Qual é o plano aqui? | Open Subtitles | -ما الخطة هنا ؟ |
o plano por estes lados é agachar-se atrás dum arbusto e voltar ao trabalho. | Open Subtitles | الخطة هنا هى ان تأخذى وضع القرفصاء وتدفعى المولود بشدة ثم تعودين الى العمل |
Então, uh, eu estou um pouco confuso aqui, qual é o plano? | Open Subtitles | إذاً أنا أشعر بالأرتباك بشأن الخطة هنا |
Merda. Qual é o plano agora, Clay? | Open Subtitles | اللعنة , ما هي الخطة هنا ، (كلاي)؟ |
Qual é o plano aqui? | Open Subtitles | ما الخطة هنا ؟ |
Finalmente já... percebi qual era o plano. | Open Subtitles | ♪ فكرةٌ لكِ واثنتانِ لي ♪ . أخيراً راودتني... ماهيَّة الخطة هنا |
- Doutor, qual é o plano? | Open Subtitles | ورؤية ضبابية - ما الخطة هنا يا دكتور؟ - |
Qual é o plano? | Open Subtitles | ما هي الخطة هنا ؟ |